Cover
Volume 7, Special Issue 5 (2026)

Published: September 30, 2026

Pages: 1-12

Research Article

THE DISGUISED EMPIOYEE BETWEEN PERFORMANCE MONITORING AND OVERSIGHT PERFORMANCE

Abstract

condition, spreading from one individual to another, and it is on the verge of becoming an epidemic if not properly addressed. Perhaps the first step toward treatment is isolation and avoiding close contact, and economic reform policies must begin by addressing this disease. The phenomenon of the “disguised employee” has infiltrated government institutions, necessitating serious consideration of how to treat or at least mitigate this issue. The research originates from the significance of the topic, given that real unemployment is typically addressed by the state, while the disguised employee represents a burden on public resources unless effective solutions are implemented. This study seeks to examine the problem defined as follows: “The phenomenon of the disguised employee has become widespread, and if left unaddressed, it will produce multiple effects closely tied to fundamental issues.” The research posits a hypothesis suggesting a direct correlation between several factors, most notably corruption—and the proliferation of this phenomenon. The study concludes with a set of key findings and recommendations. One of the most significant findings is that the term disguised employee, as used in this research, is a localized concept intended to replace the more general term disguised unemployment, whose definition varies between Iraqi and international contexts. Among the principal recommendations is the activation of oversight bodies to limit the prevalence of this phenomenon and the establishment of genuine performance monitoring mechanisms.

References

  1. Al- Quʿran al-karim
  2. Qanun Diwan al-Riqaba al-Maliya al-Ittihadi raqam (31) lisana 2011 (muʿaddal).
  3. Kitab al-Amanah al-ʿAmma li-Majlis al-Wuzara, raqam (10103), fi 27/2/2024.
  4. Kitab sadir min al-Diwan, tarikh 28/11/2024.
  5. Dalil al-Raqib al-Mali, 2021, Diwan al-Riqaba al-Maliya al-Ittihadi, Da’irat al-Shu’un al-Fanniyya wa al-Dirasat.
  6. Dalil al-Riqaba al-Dakhiliyya, 2024, Diwan al-Riqaba al-Maliya al-Ittihadi, Da’irat al-Shu’un al-Fanniyya wa al-Dirasat.
  7. Dalil Taqwim al-Ada’ al-Shamil, 2009, Diwan al-Riqaba al-Maliya al-Ittihadi, Da’irat al-Shu’un al-Fanniyya wa al-Dirasat.
  8. Ibrahim, A. A. I. al-Jalabi & al-Hamdani, T. R. H. (2025). Athar al-Iʿlanat fi al-Batala li-ʿadad min al-duwal al-mutaqaddima. Majallat Jamiʿat al-Mosul, Kulliyat al-Idara wa al-Iqtisad, Vol. 7(1/2), Iraq.
  9. Sharaf al-Din, A. A. M. (2025). Al-ʿAlaqa bayn al-Batala wa al-Tadakhum fi al-Sudan fi dhill Munhani Phillips. Majallat Kulliyat Idarat al-Aʿmal, Jamiʿat Shaqra, Vol. 16(1), Saudi Arabia.
  10. Jabr, N. B. (2015). Al-ʿAlaqa bayn ashkal al-fasad wa al-batala al-muqannaʿa. Majallat Kulliyat al-Idara wa al-Iqtisad, al-Jamiʿa al-Mustansiriyya, No. 102, Iraq.
  11. Hussein, ʿA. S. (2012). Al-Batala fi al-Iqtisad al-ʿIraqi wa asbabuha. Majallat Jamiʿat al-Anbar, Vol. 4(8), Iraq.
  12. Abd Ali, K. H. (2011). Dirasah iqtissadiyya hawl suq al-ʿamal. Jamiʿat al-Sulaymaniya, No. 86, Iraq.
  13. Sadiq, S. H. A. (2021). Waqiʿ al-batala al-muqannaʿa wa al-tanmiyya al-mustadama. Al-Majalla al-Dawliyya li-Nashr al-Buhuth, Vol. 3(23), Qatar.
  14. Kazim, A. J. & Abdulhadi, R. L. (2025). Athar al-ʿamala al-ajnabiyya fi al-ʿIraq. Majallat Jamiʿat Baghdad, No. 8, Iraq.
  15. Majbal, A. K. & Alawi, A. D. (2025). Athar nuzum al-maʿlumat al-muhasabiya. Majallat Jamiʿat Warith al-Anbiya, Vol. 7, Iraq.
  16. Asdira, S. A. A. (2024). Al-Batala al-muqannaʿa wa atharuha ʿala al-intajiyya. Majallat Jamiʿat Bani Walid, Vol. 2(4), Libya.
  17. Yaʿqub, S. J. & Ismaʿil, A. A. (2017). Al-nizam al-qanuni li-tawalli al-wazifa. Majallat al-Muhaqqiq al-Hilli, No. 1, Iraq.
  18. Boushaʿour, H. & Saliha, F. (2011). Musabbibat zuhur al-batala. Multaqa Dawli, Jamiʿat al-Masila, Algeria.
  19. Ghadhib, K. M. & al-Haydari, W. H. (2024). Ta’thir al-riqaba al-dakhiliyya fi al-infaq al-daribi. Majallat Dirasat Muhasabiya wa Maliya, Vol. 19, Iraq.
  20. Rahimi, ʿI. et al. (2018). Zahirat al-batala. Majallat Jamiʿat al-Shadhili, Algeria.
  21. Agha, T. A. et al. (2024). Tahlil athar mutaghayyirat al-siyasa al-maliya. Jamiʿat al-Qadisiyya, Iraq.
  22. al-Agha, R. A. Y. (2019). Dawr bayanat al-takalif fi riqabat al-ada’. Majallat Jamiʿat al-Mosul, Iraq.
  23. al-Bahlul, S. S. H. (2021). Asbab mushkilat al-batala. Majallat Jamiʿat Damietta, Vol. 10(1), Egypt.
  24. al-Shudud, O. M. & Ben Saada, M. (2025). Taqyim al-mudaqqiq al-khariji. al-Maʿhad al-ʿAli lil-Muhasaba, No. 8, Tunisia.
  25. al-Fadala, Y. I. (2022). Riqabat al-ada’ wa al-batala al-muqannaʿa. Al-Majalla al-Dawliyya, Vol. 3(36), Qatar.
  26. al-Kaʿbi, J. A. H. (2025). Ta’thir iltizam muraqibi al-hisabat. Jamiʿat Ibn Sina, Vol. 1(2), Iraq.
  27. al-Kandari, A. J. (2019). Al-Batala al-muqannaʿa fi al-Kuwayt. Kuwait.
  28. Bakhit, M. B. et al. (2021). Dawr al-riqaba al-idariyya. Al-Akademiyya al-ʿArabiyya, Vol. 12(3), Egypt.
  29. Barham, M. M. A. (2018). Al-tahlil al-iqtisadi li-mushkilat al-batala fi Misr. Egypt.
  30. Dalil Taqwim al-Ada’ al-Shamil, 2009, Diwan al-Riqaba al-Maliya, Iraq.
  31. Sadiq, S. H. A. (2021). Waqiʿ al-batala al-muqannaʿa. Doha Institute, Qatar.
  32. Abdulhadi, H. A. Z. & al-Saʿidi, F. A. (n.d.). (2023) Istiqlaliyat al-riqaba al-dakhiliyya. Jamiʿat al-Kufa, Iraq.
  33. Safa’, M. & Abdullah, T. (2018). Mada iltizam Diwan al-Riqaba. Majallat al-ʿUlum al-Iqtisadiyya, Vol. 24(108), Iraq.
  34. Khalid, H. (2024). Dawr ijra’at al-riqaba al-dakhiliyya. Majallat al-Kut, Vol. 16(55), Iraq.
  35. al-Qasimi, S. B. M. (2025). Batala bi-thawb al-wazifa. Majallat al-Ru’ya, Oman.
  36. al-Sahlani, H. J. (2025). al-Athar al-ʿamma lil-batala. Markaz al-Dirasat al-ʿIlmaniyya.
  37. al-Shatri, A. (2023). al-Batala wa al-batala al-muqannaʿa. Jaridat al-Sabah.
  38. Majallat al-Tanmia al-Idariyya (2025). https://tanmia-idaria.ipa.edu.sa
  39. INTOSAI Official Website: https://www.intosai.org
  40. Jordan Audit Bureau Website: https://www.audit-bureau.gov.jo